"Евгений Онегин" всем хорош,
Apr. 20th, 2016 11:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
seminaristтолько поделиться им не с кем. Я его со школы не открывал, а тут аудиокнигу послушал - с восторгом. То есть давным-давно не помню от книги такого удовольствия. И что людям сказать? "Вы знаете, "Евгений Онегин" - прекрасная книга"? Знаем, скажут. "Нет, но вы знаете, Пушкин-то, оказывается, отлично пишет!" - Да-да, - согласятся и поспешно отойдут, крутить пальцами у висков.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-04-21 03:57 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 03:57 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-22 06:50 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 04:03 am (UTC)"Гоголь хорошо пишет" - да, банальщина.
"У Гоголя очень интересная оптика, он на сцену смотрит как в три приема - издалека, с биноклем и потом очень близко, и всё это за несколько секунд" - а тут уже есть о чем поговорить.
Вот и Онегин. Про "уважать себя заставил" все помнят. А что это конкретно значит? Насколько я помню, консенсуса так и нет - то ли что племянника вызвал, то ли что вообще помер, то ли про завещание что-то... детали-то и интересны.
no subject
Date: 2016-04-21 10:28 am (UTC)Уважать себя заставил - это отсылка к Крылову "Осел был самых честных правил..."
no subject
Date: 2016-04-21 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 04:21 am (UTC)Несколько раз удивлялся - так это, оказывается, отсюда!
Из любопытного - почти физически почувствовал, что к последним главам сам Пушкин от "Е.О." устал. Первые главы задорные и кокетливые, а последняя по ощущениям чисто на технике написана.
no subject
Date: 2016-04-21 04:52 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 05:09 am (UTC)"Вчера на уроке случился разговор о любви. Дочитали 3ью главу Евгения Онегина. Ученица уверенно заявила, что Татьяна вовсе не влюблена в Евгения, а просто все себе напридумывала. Как те девочки, сказала Д., которые восклицают "О, как я люблю Джастина Бибера!" Аргументы были такие: Во-первых, они практически незнакомы, а из письма Татьяны видно, что она его себе представляет совсем не таким, какой он есть (вот это все про ангел-хранитель или демон-искуситель - это все не по адресу). Во-вторых, в тексте так и сказано "душа ждала кого-нибудь", т.е. это мог быть кто угодно, непохожий на ее обычный круг. Какая уж тут истинная любовь.
Д., правда, настояла, чтобы мы дочитали до сцены объяснения героев (хотя я планировала это на следующий раз). Онегин ее ужасно разозлил своей нотацией."Ну конечно! - закричала Д., - it's not you it's me! Дурак какой!"
Я как-то вяло заступалась за Татьяну, рассказывая про Данте и Беатриче, Ромео и Джульетту и прочих литературных героев, которые тоже не были особенно долго и близко знакомы до того, как влюбиться. Про "когда б вы знали, из какого сора" и сложную природу любви. Кажется, ни в чем не убедила. Задала на дом эссе, чтобы все то же самое, но письменно и с цитатами. Но как мне нравится, что это про живое и важное все. Прямо трепещу и обмираю, готовясь к следующему уроку".
no subject
Date: 2016-04-21 05:59 am (UTC)И Лотманом их, Лотманом, поганцев.
no subject
Date: 2016-04-21 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 03:33 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 05:56 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 05:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 06:37 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 09:22 am (UTC)Единственно, кого я совершенно не выношу, так это Смоктуновского или Олега Ефремова. Особенно Смоктуновского. Очень плохо они читают классику, особенно Пушкина. Они его не уважают, а лишь используют для того, чтобы себя, любимого, показать.
Но это - мои личные предпочтения, конечно.
no subject
Date: 2016-04-21 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 12:11 pm (UTC)http://fryreadsonegin.com/
no subject
Date: 2016-04-21 10:15 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 09:15 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 06:44 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 07:37 am (UTC)Знаю, перечитываю. Лечусь им, если нехорошо.
no subject
Date: 2016-04-21 08:31 am (UTC)С одновременным осознанием, что это был once in a lifetime reading experience и, что ничего подобного я не читал и скорее всего на русском вряд ли когда-нибудь уже прочту.
Когда крутят пальцам у виска - начинаю обычно часовой рассказ про одну из десятков вещей, которые меня поразили в нем.
no subject
Date: 2016-04-21 09:18 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-23 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 09:46 am (UTC)А правда ведь Пушкин - редкостная язва. Но при этом - язва добрая (в отличие, скажем, от Чехова), прежде всего - самоироничная.
no subject
Date: 2016-04-21 09:58 am (UTC)Делитесь тут. Хотя у меня самое любимое - Полтава, но и Онегин тоже прекрасен.
no subject
Date: 2016-04-21 10:45 am (UTC)Но понимаешь все это гораздо позже чтения школьной программы к уроку в 8 классе. :))
no subject
Date: 2016-04-21 10:47 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 12:35 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-21 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-04 09:41 am (UTC)http://nonadventures.com/2007/06/02/outrageous-fortune/