![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я до сего дня считал эту забавную фамилию уникальной, но многоуважаемый
rezoner открыл мне глаза: оказывается, это распространенная украинская фамилия; существуют также Продай-Вода и Непей-Вода. Этакая градация жадности: один воды не даст, другой за нее деньги требует, а третий даже сам своей воды не пьёт.
Жалко, что в советское время почти прекратилось образование новых фамилий. Какие могли бы быть варианты: сантехник Небудь-Вода, киоскер Налей-Вода, санитарный врач Кипяти-Вода...
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Жалко, что в советское время почти прекратилось образование новых фамилий. Какие могли бы быть варианты: сантехник Небудь-Вода, киоскер Налей-Вода, санитарный врач Кипяти-Вода...
no subject
Date: 2010-08-18 08:46 pm (UTC)