Шеридан Ле Фаню "Зеленый чай"

[seminarist]

Если кто-нибудь читал, может мне этот кто-нибудь ответить: при чем там вообще зеленый чай? Почему он его раньше много пил, а потом бросил?

Comments

[eigi.livejournal.com]

(Прошу прощения за вторжение - рассказ не читала, но не удержаться): в книге Inventing the Victorians утверждается, что викторианцы подозревали зеленый чай в разрушающем влиянии на тело и душу - в частности, в том, что он вызывает лихорадочное состояние, перенапряжение нервов и видения. Пить зеленый чай - опасно приблизиться к границе безумия; бросить его пить - попытаться образумиться. Подходит такое толкование к рассказу?

[seminarist.livejournal.com]

Ух ты. Надо же так ошибаться :)