Чемодан-вокзал

Господин неизвестно откуда
Всё мечтает убраться отсюда
И вернуться туда,
Но не помнит, куда:
Так давно он уехал оттуда.

Дурят нашего брата

Оказывается, "Милки Вей", который продаётся в Америке, на самом деле не "Милки Вей", а "Марс". А наш "Милки Вей" в Америке называется "Три мушкетера". Как ни стараюсь, не могу увидеть в этом никакого смысла.

Вспомнил, что в девяностые годы ходили рассказы, будто "Сникерсы" и "Марсы" нам посылают сделанные из отходов производства, а вот на Западе - там настоящие "Сникерсы", не сравнить с нашими. Кто-то был, пробовал - говорит, небо и земля.

Какие милые стихи:

У вагонi пасажир каже провiдницi:
"Збудiть мене на станцiï "Глибокi кринiцi".
Вмене нерви не в порядку, так ви пам'ятайте,
Як вставати не захочу -- за ноги стягайте.

Вiзьмiть на пiдмогу якогось мужчину,
Тягнiть мене до виходу i штовхнiть у спину.
Я, як сильно розiсплюся, в мене "не всi дома".
I запомнiть, що полиця моя тридцять сьома".

Прокинувся пасажир той як стало свiтати.
"Де, -- говорить -- провiдниця? Де бiсова мати?!
Чому мене не збудила?! Не зна свого дiла?!"
Як почула провiдниця, мало не зомлiла.

"Це ж ми, -- каже, -- на станцiï "Глибокi криницi"
Гуртом стягли чоловiка не з тоï полицi!
Вiн пручався, вiдбивався, за схiдцi хапався,
До самого семафору за поïздом гнався."

(украдено у hgr: http://hgr.livejournal.com/1636390.html)

Это некто Павло Глазовий пишет. Никогда не слышал, а, кажется, зря. Всегда я был против того, чтобы пересказывать стихами старые анекдоты - а вот у него отчего-то хорошо получается.

Кстати, о пассажирах

Английское слово passenger (пассажир) еще в девятнадцатом веке означало прохожего.

Огурчики

А вот это вот совсем прекрасное, того же автора:

ОГІРОЧКИ

Дід умер. Попа бабуся
В хату запросила.
Сама сіла біля діда
Та й заголосила:

- Ой склав же ти свої ручки,
Заплющив ти очки,
А ти ж любив огірочки,
Любив огірочки.

А ти ж любив огірочки
До чарки й до їжі.
А ти ж любив огірочки
Солоні і свіжі…

Роздуваючи кадило
В темному куточку,
Піп скривився: - Намолола
Арештантів бочку.

“Огірочки, огірочки…”
Уже, може, досить?
Баба глянула на нього
Та як заголосить:

- Ой, батюшко ріднесенький,
Що ж мені казати?
Ой, батюшко святесенький,
Як же примовляти?

Ой, батюшко вусатенький,
Як же голосити?
Ой, батюшко пузатенький,
Про що ж говорити?

Піп на неї як гарикне,
Як з пустої бочки:
- Годі, бабо! Краще ляпай
Знов про огірочки.

from: http://glazovyj.okis.ru/Lit_storinka.html
иждивением благодетеля andrzejn