Придумал русское слово для товаров секонд-хенд:

[seminarist]

Ширпотрёп.

Comments

[spamsink]

Уж сколько их упало в эту бездну? About 3210, говорит мне гугл.

[seminarist.livejournal.com]

Насколько мне видно, большинство из них - всё-таки ширпотреб, неграмотно написанный.

[talgaton.livejournal.com]

потрясающе.
а магазин -
щирпотрепочная!

[ikadell.livejournal.com]

Мне кажется, ширпотреп - это беседа с резонерами.

[seminarist.livejournal.com]

Беседы наркоманов. Ширнуться и потрепаться.

[ikadell.livejournal.com]

Мне кажется, наркоманы молчат больше...

[olelookoyeah.livejournal.com]

Вторпонос.

[anna-bpguide.livejournal.com]

Да, но зачем?
То, что русского слова нет - так русские этого не придумали. Как не придумали еще множество вещей и явлений, смягчающих жизнь человеку. Хорошая вещь секонд-хенд, гуманная и умная.

[seminarist.livejournal.com]

Я думаю, что продавать подержанные вещи придумали тогда же, когда вообще придумали торговлю.

[anna-bpguide.livejournal.com]

В целом - да, но СХ в смысле современной жизни - это всё же недавнее. В моем детстве такого не было, а жаль (комиссионка - не то).

[zlyuk.livejournal.com]

и отдельная тогда категория для одежды - ширпотряпки