seminarist: (Default)
[personal profile] seminarist
Однажды в Казани я видел рекламу юридической фирмы. Огромный плакат, висевший на перекрестке улиц Татарстан и Кирова, изображал белого пуделя в черной академической шапочке. Текст на плакате был что-то вроде "Агентство "Юрисконсульт" - ваш верный друг".

Сегодня я пересмотрел "Поколение П" и мне взбрело в голову: не найду ли я этого пуделя в сети, френдам показать. Пуделя, увы, не нашел, зато обрел целый сайт другой юридической фирмы. Тексты на сате такие:


Услуги юриста в г. Казань являются очень востребованный и позволяют решить ряд вопросов и задач. Например:

- У вас возникли проблемы юридического характера;
- Требуется наиболее оперативный и эффективный способ их решения;
- Необходима помощь грамотного специалиста из юридической фирмы в Казани;

Кто-то такой юрист в г. Казань? Юрист в г. Казань, да и вообще, в широком смысле слова - это теоретик и практик права, который помогает решать вопросы и дает ответы на все вопросы из области права, которые у Вас возникают...

Услуги адвоката в г. Казань востребованы сегодня как никогда. В современном мире человек нуждается в поддержке адвоката практически каждый день. Многие юридические компании оказывают услуги адвоката в г. Казань, но при этом клиенты не имеют возможности убедиться, насколько профессиональны сотрудники той или иной компании. Юридическое бюро «Х» оказывает услуги адвоката в г. Казань, при этом наша репутация и положительные отзывы наших клиентов не дадут шанса усомниться в недобросовестности и непрофессионализме наших специалистов.

Вот эти, которые теоретики и практики. Им правда не стыдно?

Date: 2011-11-01 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] breqwas.livejournal.com
Выглядит как полуавтоматические тексты сеошников, поисковых оптимизаторов. [услуги адвоката казань], [казань юрист], [юридическая фирма в казани], [казань адвокат скачать бесплатно без смс]

Ну, я их так и нашел.

Date: 2011-11-01 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Как сказано в известом анекдоте "Вы добились своего, сэр. Но принесет ли это вам радость?"

Date: 2011-11-01 03:48 am (UTC)
From: [identity profile] ninasmi.livejournal.com
Стыдно должно быть тому фрилансеру-копирайтеру, который это писал :).

Date: 2011-11-01 03:54 am (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Да ему-то за что? Не его же сайт, никто и не узнает, кто автор.

Date: 2011-11-01 03:59 am (UTC)
From: [identity profile] caballo-marino.livejournal.com
"...не дадут шанса усомниться в недобросовестности и непрофессионализме наших специалистов".

Ну а чё, честно :))

Date: 2011-11-01 04:00 am (UTC)

Date: 2011-11-01 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Это напоминает апокрифический плакат "Дадим отпор врагам мирового империализма", который упоминает Довлатов.

Date: 2011-11-01 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] navi03.livejournal.com
Ухохоталась до слёз.
А вы всё Аверченко, Аверченко...
Вот, где тонкий юмор. :-)

Date: 2011-11-01 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
Короткий ответ на Ваш вопрос - Нет, им не стыдно. Но какой чудный текст!

Date: 2011-11-01 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] eta-ta.livejournal.com
и не дали [шанса]

Date: 2011-11-02 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ezhislav.livejournal.com
Да не стыдно им :)

Date: 2011-11-12 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] schanner.livejournal.com
бхахаха! иногда мне приходится переводить очень похожие тексты.

February 2023

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
121314 1516 17 18
1920 2122 2324 25
26 2728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 09:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios