Деревянные игрушки

[seminarist]

У меня была когда-то толстая книга, годов семидесятых: "Фильмы Чаплина". Мечта киномана. Самые известные фильмы - "Граф", "Малыш", "Великий диктатор" и т.д., вплоть до "Графини из Гонконга" - были там записаны от начала до конца. То есть некий благодетель смотрел фильм, подробно описывал все, что происходит на экране: "Чарли подбегает к полицейскому и пинком в зад опрокидывает в фонтан" - и потом это публиковали. Называлось "запись по фильму". Между прочим, дефицитная книга была.

Comments

[siberian-cat.livejournal.com]

Сейчас, кстати, довольно много новых фильмов выходит со звуковой дорожкой для слепых, где диктор подробно описывает происходящее. Аналогия сама собой напрашивается. :)

[ermenengilda.livejournal.com]

Увлекательная, должно быть, работа -- писать такие книги.

[lord-k.livejournal.com]

Авенариуса, поди?
У меня было более ранее издание по его ранним фильмам - от корометражек, снятых для "Эссеней" и "Мючуэл", до "Парижанки".

[vaga-land.livejournal.com]

"Авенариуса, поди?"

Почти всё - А.Кукаркин. Интересная запись у "Огней рампы" - "Запись Монтеспанти, перевод с итальянского Гальперина". Странно, почему с итальянского?

[lord-k.livejournal.com]

У меня был именно Авенариус. Вот такой.

[poluzhivago.livejournal.com]

"А шо Карузо? Мне вчера Рабинович напел. Ни слуха, ни голоса."

В Совке надо было издать еще такую книгу о еде, не повареную, а с описанием вкуса тех продуктов, которых не было в продаже.

[allissa.livejournal.com]

У меня была такая "запись по фильму" в сборнике с какими-то мультфильмами. Ну и "Лунную сонату" я сначала прочитала в очень подробной книге по муз.образованию.

[a-nefiodova.livejournal.com]

А с картинками?

[wolk-off.livejournal.com]

У меня в детстве было довольно много таких книг - не только Чаплин (Чаплин тоже был), но и масса тогдашнего современного кинематографа, в основном европейского и японского (у меня матушка киновед по образованию). Так что много фильмов, считающихся ныне классикой, я никогда не смотрел - но очень хорошо знаю :) Например, "Красную бороду" Куросавы я впервые посмотрел, когда мне было 35 - и выяснилось, что по описаниям в "записи по фильму", читанным лет в 11, я помню его практически наизусть.

[vaga-land.livejournal.com]

1972 год. Стоит на полке, взял в руки, стал вспоминать, когда я ее последний раз открывал, и понял, что лет тридцать назад. Там подзаголовок интересный, "Сценарии и записи по фильмам", но сценариев там только два, "Мсье Верду" и "Король в Нью-Йорке" (помню, что оба не произвели никакого впечатления).

[woody-alex.livejournal.com]

Некоторые уникумы с фотографической память пересказывали друзьям чуть ли не покадрово "Сладкую жизнь". "Летит вертолёт со статуей..." и т.д.