"Кабачок мертвецов" - Cabaret du Neant
May. 21st, 2011 09:33 pmВлас Дорошевич писал:
В Париже, на бульваре Клиши, есть знаменитый "кабачок смерти". Вы заходите туда, садитесь за гроб, перед вами зажигают тоненькую восковую свечечку, как перед покойником.
Вы смеетесь.
Как вдруг откуда-то из низа потянуло сыростью и холодом.
Словно могила раскрылась под ногами.
Ваша дама трусливо поджала ножки, побледнела, шепчет трясущимися губами:
- Уйдем отсюда!
("Зеркало жизни", 1901).
Упоминает "кабачок смерти" и Аверченко:
Когда мы были в «Кабачке мертвецов» и Сандерс, уходя, сказал шутовскому привратнику этого кабачка, где слуги поносили гостей, как могли: «Прощайте, сударь», тот ответил ему привычным, заученным тоном: «Прощайте, туберкулезный!»
Конечно, это была шаблонная шутка, имевшая успех в этом заведении, но сердце мое сжалось: что если в самом деле слабый здоровьем Сандерс заболеет с голодухи и умрет?..
Последние десять франков ухлопали мы на это кощунственное жилище мертвых, будто бы для того придя сюда, чтобы привыкнуть постепенно к неизбежному концу.
("Экспедиция в Западную Европу", 1911
А теперь, благодаря любезности многоуважаемой
marinni, мы можем увидеть, как это выглядело:

Еще немного картинок из этого кабаре можно видеть здесь.
В Париже, на бульваре Клиши, есть знаменитый "кабачок смерти". Вы заходите туда, садитесь за гроб, перед вами зажигают тоненькую восковую свечечку, как перед покойником.
Вы смеетесь.
Как вдруг откуда-то из низа потянуло сыростью и холодом.
Словно могила раскрылась под ногами.
Ваша дама трусливо поджала ножки, побледнела, шепчет трясущимися губами:
- Уйдем отсюда!
("Зеркало жизни", 1901).
Упоминает "кабачок смерти" и Аверченко:
Когда мы были в «Кабачке мертвецов» и Сандерс, уходя, сказал шутовскому привратнику этого кабачка, где слуги поносили гостей, как могли: «Прощайте, сударь», тот ответил ему привычным, заученным тоном: «Прощайте, туберкулезный!»
Конечно, это была шаблонная шутка, имевшая успех в этом заведении, но сердце мое сжалось: что если в самом деле слабый здоровьем Сандерс заболеет с голодухи и умрет?..
Последние десять франков ухлопали мы на это кощунственное жилище мертвых, будто бы для того придя сюда, чтобы привыкнуть постепенно к неизбежному концу.
("Экспедиция в Западную Европу", 1911
А теперь, благодаря любезности многоуважаемой

Еще немного картинок из этого кабаре можно видеть здесь.
no subject
Date: 2011-05-22 02:08 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-22 02:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-22 06:06 pm (UTC)- Гламурненько!
- Ну да. Ванна как гроб, свечки...
- Значит, готичненько!"
Спасибо за интересный и неожиданный рассказ
Date: 2011-05-22 03:38 am (UTC)Аверченко еще помнят..А великолепного Дорошевича-уже мало кто
А жаль)
Кабачок чем-то на школу похож...
эхе-хе!
Такса школьная библиотекарша.
Библиотеку люблю
школу-неааа....(
no subject
Date: 2011-05-22 07:02 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-22 08:51 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-22 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-22 10:08 pm (UTC)