написал о ней книгу. Самуэль Джонсон, говоря об этой книге, говорит, что она, конечно, поверхностная и скороспелая, и это неудивительно - ведь автор прожил в Италии всего три года.
говорили про Японию: если некто проживет там месяц, напишет о Японии книгу, если год - статью, а если три года - скажет: да, любопытная страна, между прочим...
честно говоря, не поняла, одобряете вы или нет - поскольку я думаю, что можно прекрасно понять страну за короткий срок (было бы желание и возможности), а может, даже вообще там не живя, и примеры есть; но уважаемые жжисты, люди с очень серьезной работой, да еще выпускники Принстона, тут говорили "чтобы что-то понять про страну, надо прожить в ней лет 10-15".
Возможно, страну и можно понять за короткий срок. Но вот понять, что ты ее действительно понял, а не заблуждаешься, за короткий срок, мне кажется, нельзя. Это всё-таки целая страна.
Все-таки у людей очень разная способность усвоения информации и прочее. Множество людей способны прочитать книгу быстро, а множество не верят, что такое возможно: "если ты так быстро прочитал, ты ничего не понял". Но ваше мнение я теперь поняла, спасибо.
no subject
Date: 2010-07-23 06:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-23 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-23 09:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-23 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-23 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-23 06:51 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-24 03:22 am (UTC)Но ваше мнение я теперь поняла, спасибо.