Как случилось,

[seminarist]

что в современном английском языке слова client и patron - прихлебатель и покровитель - стали означать практически одно и то же?

Comments

[ivan-pohab.livejournal.com]

Ибо ныне клиент кормит

[libellule-fun.livejournal.com]

Э... но client - это же омоним?
Если в значении постоянный заказчик, то он, напротив, кормилец.

[seminarist.livejournal.com]

Как то есть омоним? Он произошел не от того клиента?

[libellule-fun.livejournal.com]

А вдруг? Аглицикий язык - он древний и очень-очень странный

[v888.livejournal.com]

сродни советскому-таксистскому "куда поедем, шеф?"

[fregimus.livejournal.com]

Демократия, однако. Лучшее, как однажды сгоряча сказал сэр Уинстон, из того, что бывает.

[spamsink.livejournal.com]

Потому что пользоваться услугами сервиса и платить за него - две стороны одной медали.