Гель для душа "Экс" не устает меня развлекать

[seminarist]

Я человек неприхотливый, меня развеселить - плёвое дело. Покажи гель для душа - я уже счастлив. Конечно, одно название "Axe" - "Топор" - чего стоит. Ведь у них и шампунь есть. Но они еще марки разные выдумывают. Однажды придумали кроваво-красный "Vice" - "Порок". А теперь у них новая линейка:
- Fever
- Shock
- Recovery

То есть, лихорадка, шок и выздоровление. Линейка, надо полагать, называется "Сепсис".

Я не понимаю, почему они не обратятся к дерматологии? Все-таки моющие средства. Ведь столько есть красивых слов: "Чирей", "Веред", "Струпья"... "Гангрену" еще можно запустить, иссиня-черного цвета.

Comments

[pagad-ultimo.livejournal.com]

Веред, он же вред - то есть Harm. Отличное название для шампуня.

[seminarist.livejournal.com]

Ага. Шампунь "Вредный", мыло "Пакость", духи "Гадкие"...

[irene221b.livejournal.com]

Видела брэнд косметики Urban Decay. Ну неужели кто-то мажет физиономию продуктом, на котором написано "decay"?

[seminarist.livejournal.com]

Я видел средство под названием "Майонез для волос". Ведь этим тоже кто-то мажет волосы, и ничего.

[irene221b.livejournal.com]

Майонез в волосы - это еще воспитанному на журнале Работница человеку можно понять. Все-таки желток, оливковое масло - практически бабушкин рецепт... :-)

[seminarist.livejournal.com]

Я, конечно, не женщина, но меня при мысли о волосах, вымазанных майонезом, несколько подташнивает.

[bratkin.livejournal.com]

волосы, вымазанные майонезом - совсем не то, что майонез с волосами! помните это всегда!

[nnico.livejournal.com]

А еще бывает "Гель-бальзам для душа "Плацента".
Тоже хорошо.

[schanner.livejournal.com]

а некоторые ее еще жарят и едят.

[ann-yu.livejournal.com]

На английском эти названия как-то более терпимо смотрятся, на русском же как обухом (топора) по голове. Не знаю, эффект ли это неродного языка, который сглаживает все шероховатости, или еще что-то.

[bratkin.livejournal.com]

косметический крем "Проказа"

[crusoe.livejournal.com]

Новая коллекция! Парфюм "Хорёк"! Туалетная вода "Скунс"! Весь день с вами запах живой природы!

Средство от избыточного веса "Эсмарх"! Немецкое качество! Гарантированный результат!

[rezoner.livejournal.com]

А как, кстати, по-английски чирей? А так же просто прыщ?

[seminarist.livejournal.com]

Разговорно - boil.

[rezoner.livejournal.com]

Спасибо, а строго медицински? Это же не abscess?

[seminarist.livejournal.com]

Нет, не абсцесс. Чирей - это folliculitis или furuncle. Просто прыщ - papule или (если гнойный) pustule.

[rezoner.livejournal.com]

Thanx a lot!

[cema.livejournal.com]

Линкор "Неуверенный", конечно.

Но медицина, несомненно, предлагает широкий выбор.

[woody-alex.livejournal.com]

"Неуверенный", скорее, название эсминца.
Эсминцы "Подпрыгивающий" и "Попукивающий"...-)