![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Русская народная песня
Юрий Морфесси
(Баян русской песни)
Аккомпанимент трио
У рояля А.Блох. Скрипка П.Динов
Виолончель-гармоника А.Луии
"Парлофон"
http://www.russian-records.com/./data/media/184/Parlophon_B23014-I.mp3
Сухой бы я корочкой питалась,
Воду холодную пила,
Одним бы тобою любовалась,
И тем бы я счастлива была.
Сними ты мне комнату сырую,
Чтоб могла я в ней прожить,
Найди себе ты милую такую,
Чтоб могла тебя любить.
Сколько я писем не писала,
Мил сказал, что не читал.
Сколько ты слез не проливала,
Мил сказал, что не видал.
Сними ты мне комнату сырую,
Два с полтиной заплати,
Найди себе милую такую,
Чтоб могла с тобой уйти.
Сколько я лесу не рубила,
Крепче дуба не нашла.
Сколько я милых не любила,
Лучше Юры не нашла.
Сними ты мне комнату сырую...
(from: http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3992&mode=search&l=russian#nav)
Юрий Морфесси
(Баян русской песни)
Аккомпанимент трио
У рояля А.Блох. Скрипка П.Динов
Виолончель-гармоника А.Луии
"Парлофон"
http://www.russian-records.com/./data/media/184/Parlophon_B23014-I.mp3
Сухой бы я корочкой питалась,
Воду холодную пила,
Одним бы тобою любовалась,
И тем бы я счастлива была.
Сними ты мне комнату сырую,
Чтоб могла я в ней прожить,
Найди себе ты милую такую,
Чтоб могла тебя любить.
Сколько я писем не писала,
Мил сказал, что не читал.
Сколько ты слез не проливала,
Мил сказал, что не видал.
Сними ты мне комнату сырую,
Два с полтиной заплати,
Найди себе милую такую,
Чтоб могла с тобой уйти.
Сколько я лесу не рубила,
Крепче дуба не нашла.
Сколько я милых не любила,
Лучше Юры не нашла.
Сними ты мне комнату сырую...
(from: http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3992&mode=search&l=russian#nav)
no subject
Date: 2008-10-16 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-16 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-16 06:33 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-16 06:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-21 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-21 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-16 06:49 am (UTC)...Сколько я лесу не рубила,
Крепче дуба не нашла...
Прослезился!
no subject
Date: 2008-10-16 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-16 07:24 am (UTC)канареечка жалобно поёт.
Раз поёт, два поёт, три поёт,
Перевернётся - и опять поёт.
no subject
Date: 2008-10-16 08:58 am (UTC)"Найми ка ты мне, миленькай, кавартеееру,
А чтоб я магала в ней толька жить.
А найди ка себе милую другууую
Штоб так магла как я тебя любиииить..."
Про стоимость "кавартеры" там ничего не было сказано, однако.
Это - песня о женском коварстве. Сначала просят только квартиру за два с полтиной, а дельше - только успевай чеки выписывать:(
no subject
Date: 2008-10-17 09:13 am (UTC)Свящ. Сергий Желудков:
" Знаю священника, который пришел в ужас, услышав на этот мотив «Сухой корочки» церковную молитву «Царице моя Преблагая». Он провел собрание певчих, увещевал... Но нигде больше о таком сопротивлении не слышно. Сегодня эту «Сухую корочку» поют в храмах повсеместно, и даже в столицах, на слова заупокойных тропарей, на слова «Царице моя Преблагая», даже влагают эту тоскливую мелодию в уста Самой Богородице на слова «Величит душа Моя Господа»... Вот ужас!"
Не сказал бы, что уж очень сильно похоже, однако что-то общее есть...