Вещи, о которых мало кто имеет верное представление

А почему Савелий должен писаться через X? Еретик Савеллий пишется Sabellius.

From:

1istik-figi.livejournal.com

Французский синоним Савелия Xavier. В быту дворян Савелиев, названных по святцам, кажется, так и величали "Ксавье". Впрочем, это Ваш самовар, Вам и решать.

From:

Ну да - "это Ваш сон, мадам". Но вот про Ксавье в первый раз слышу.

From:

1istik-figi.livejournal.com

Посмотрите, например, статью о Савелии Тартаковере (http://en.wikipedia.org/wiki/Savielly_Tartakower), (википедия, прошу прщения).

From:

Ну, ТТL, или Бог Троицу...
Да, я спрашивал Бабуню-77 про "порт(а)монет". Она сперва напряглась (как всегда, чуя подвох, хотя я никогда), но всё же ответила: "Да все так всегда говорили". А сидевшая рядом ея учёная внучка: "Зауряднейший случай народной, она же ложная, этимологии. Она же лексическая ассоциация". На том и порешили, ведь оно и так ясно. Другой бы спорил.

From:

От советского ещё как-то избавляться придется. Чувствую, кончится тем, что стану я знаменитым торговцем самоварами.

From:

Прекрасный способ - оставить у лифта. Именно так и поступил при мне один великий испанец с увешанным медалями экземпляром, только что подаренным ему известным живописцем Г. Говорю это потому, что наверняка совесть не позволит (Вам) продавать №2 как самовар.

From:

Трудность в том, что в доме, где я живу, один этаж, и лифта нет.

Но Вы идеализируете мою совесть. В Америке на рынке антиквариата циркулирует довольно много самоваров, большинство из них по назначению не используется, а стоит для красоты. Почему-то это считается стильно. Много дырявых и пр. Все они называются самоварами.

Впрочем, сейчас я занят именно тем, что составляю к нему аннотацию для Ибея, пытаясь решить нерешаемую задачу: как правдиво описать явно нефункциональную вещь, чтобы покупатель решил, что она ему позарез нужна? Умалчивать об этом маленьком дефекте, как поступил мой продавец, мне кажется, неспортивно.

Edited Date: 2008-08-30 08:45 am (UTC)

From:

А потребовать деньги обратно - нельзя? Вы покупали вещь, а вам продали ведро с крышкой. Непорядок.

From:

В принципе можно, механизм есть, но тогда из этого вычтется цена пересылки туда и обратно. Потом, у меня уже возник спортивный интерес его продать.

From:

Я бы вернула из принципа, ибо свинство со стороны продавца. И даже черт с ними, с деньгами за пересылку. Пущай почта США подавится.

From:

Нет, из принципа мне хотелось бы не вернуть, а продать самому, желательно дороже.

From:

bratkin.livejournal.com

конечно - "редкий вариант, без трубы"

From:

Кстати, в сегодняшней френдленте уже второй пост про самовары. С чего бы?

From:

По ассоциации. Путин - колбаса - бутерброд - завтрак - чай - самовар.

From:

Как там у классика? ...консерватория... спекуляция - суд - Сибирь. Может, чего в консерватории подправить?

From:

bratkin.livejournal.com

Сибирь - кладезь самоваров

From:

Вы тут (в двух абзацах) малость сами себе противоречите :)...
Терпеть не могу давать советы, но мне кажется, что для Ибея можно прорекламировать эту посудину таким образом, что её можно использовать абсолютно как что угодно, кроме как по прямому назначению, о котором далеко не всякий житель Северной, а заодно и Южной Америки имеет представление.
Удачи.

From:

Отнюдь нет.

Я намереваюсь продавать её именно как самовар, под таким названием, однако не умалчивая об отсутствии трубы. Ведь предыдущему хозяину для чего-то понадобился именно такой урод, да так сильно, что он не пожалел времени и денег на переделку. Кстати, я уже видел так же переделанный самовар в другом месте (но, конечно, не купил). Значит, кому-то это нужно. Теперь бы еще узнать или догадаться, зачем...

From:

Понятно. Да, уж это вопрос покруче IXS. А Вы уверены, что речь идёт о намеренной переделке на "без трубы и сапога", или причина нового статуса иная? Например, подготовка к наступлению ужасной эры электрических самоваров, когда труба уже атавизм, а электричество ещё не подключили?

From:

Указать работы по "усовершенствованию" самовара и перечислить их. Сказать, что от этого он полегчал а внешний вид остался таким же. Или что самовар уже "подготовлен" к декорированию.
Может и сработать

From:

Вот-вот, Виталий, как верно... по заветам Барнума, именно... в переделку и усовершенствование... значительные средства.. как верно. Никакого обмана нет, да, немного лукавства, но, опять же, Барнум с нами.

From:

А как еще продать товар, дефект которого виднее достоинств? А еще можно сразу цену в три раза выше установить

From:

Для тайного алкоголика или алкоголички в семье, к примеру, это не дефект, а преимущество. Стоит себе, скажем, на каминной доске или в том же саду и жрать не просит. А свою функцию выполняет справно. Я, кстати, выше написал совершенно серьёзно, ни грамма иронии там нету.

From:

Я вас понял и на самом деле не возражал, а согласился с вами. Тут такой простор для воображения, тем более учитывая что место продажи eBay. Ведь ему можно даже предысторию придумать.
Например "Неудачное секретное оружие сумасшедших русских" "Тайный реликт СССР"
Можно обыграть тему "Дворянства и наследников", много чего, главное знать кому продаешь, а там уже легче

From:

Совершенно верно. При хорошей рекламной кампании, да хоть как посадочный модуль Того Парня толкнуть можно.

From:

Интересная мысль

From:

Тааак, мысль понятна :)

См. сл. постом черновик.

From:

Он был заместо садового гнома

From:

berest.livejournal.com

Зачем? Да водку из него пить, это же очевидно)

From:

i-delyagin.livejournal.com

Вандалы, один в один.

From:

Скифы и азиаты.

From:

vladimirpotapov.livejournal.com

Просто повесть о Горе-Злочастии. А ведь я предупреждал: http://seminarist.livejournal.com/401168.html?thread=3256336#t3256336

From: