Достакан

[seminarist]

"То же, что и стакан, средней величины, с круглыми или угольчатыми отогнутыми краями, на небольшом поддоне, иногда с рукоятью. Достакан был предшественником современного стакана; в XIV-XV вв. использовался редко, так как привозились достаканы из Византии. В XVII-XVIII вв. они стали изготовляться из стекла, дерева, металла и широко вошли в народный обиход под названием "стакан".

Русская Изба: Иллюстрированная Энциклопедия. СПб, 1999

Наше дальновидные предки угадали, что от неведомой византийской посудины в дальнейшем произойдёт стакан, и метко прозвали ее достаканом.

Comments

[poluzhivago.livejournal.com]

A в Древнем Риме были предостаканы - предки достаканов.

[seminarist.livejournal.com]

Мн.-ув. ivanov_petrov пишет: "Предки нынешних стаканов... еще без донца... ползали в болотах юрского периода и фильтрацией добывали себе пищу"
http://ivanov-petrov.livejournal.com/686608.html?thread=24602640#t24602640

[poluzhivago.livejournal.com]

Правильно, предки древнеримских предков - допредостаканы.

[seminarist.livejournal.com]

Или "недостаканы" - без донышка.

[poluzhivago.livejournal.com]

Это как в том анекдоте о похмельном прапорщике: "Не пойму, какая сволочь стакан сверху запаяла?... И донышко ему отбила..."

[phd-paul-lector.livejournal.com]

то были НЕДОстаканы

маловатые такие

[phd-paul-lector.livejournal.com]

ой, опоздал

[poluzhivago.livejournal.com]

В будушее надо смотреть: достаканим и перестаканим!

[bratkin.livejournal.com]

Путём эволюции стакан превратится в послестакан.

[seminarist.livejournal.com]

Неостакан или постакан.

Приобретет донышко с другой стороны, таким образом належно защитив содержимое от своих естественных врагов. Пьяницы, впрочем, через несколько поколений научатся бросать постаканы на мостовую (как чайки поступают с моллюсками) и вылизывать содержимое.

[met0.livejournal.com]

Untertrinkglas производства жмеринского завода стеклотары... :))

[mtyukanov.livejournal.com]

Бывает. Вот из Голландии завезли зонтики, а через полсотни лет они подросли до зонтов.

[phd-paul-lector.livejournal.com]

ДОСТАКАН

ДОСТАКАН , ДОСТОКАН, стар. кувшины, бочки, ендовы, достаканы. Солв. кубки золоченые с пупышами, травами и достакановым делом. Отсюда дощан, дощаник, чан, досканец и стакан.
Стакан встарь называли достакан, досткань, вероятно от переноса названиявязаной из ладов посудины на стеклянную.
(Даль) - т.е. типа бондарное изделие, сборное из досток

Стакан -стеклянный сосуд цилиндрической формы без ручек, предназначенный для питья, гильза артиллерийских снарядов, название различных деталей в форме полного цилиндра. В русском языке слово стало известно с начало 17 века. Это слово упрощение, укороченная форма, известная с 14 века. В северно-великорусских говорах это слово произносится с "о" после т:стокан. Стакан - древне-русское досоканъ. Форму достаканъ объясняют как заимствование из тюркских языков(ках-тат. тустыган - чаша, казах. - тостаган - небольшая деревянная чашка). Возможно, однако, что эти слова заимствованы из древнерусского. Некоторые языковеды: Даль, Грот, Соболевский склонны поэтому связывать русский стакан (стакан, дъстъканъ- дъсканъ) с чан из дъщанъ от дъска.
http://www.svetozar.ru/index/name/guestbook/page_num/83

* * *

ДОСТАКАН
Первоначальное название стакана в XVIII в. в России.
От немецкого "дозе" (порция) и "канне" (кружка), то есть "кружка точной порции".
Достакан равнялся первоначально 16 золотникам, то есть около 65-70 г, и позднее стал называться стопкой, а стаканом "стали" три стопки -- 210-225 г.

* * *

слово "достакан" произошло от татарского "достаган", что означает "пить".
http://www.ng.ru/time/2001-12-01/9_things.html

* * *

В России долгое время стаканы были диковинкой. Русское слово «стакан», произошедшее от «достакан» или тюркского «дарстархан», в переводе означает «праздничный стол» именно потому, что серебряные стаканы привозили первоначально из Византии только для царских дворов.
http://www.posudainfo.ru/rus/archive/844/870.html ·

* * *

Кто, например, сегодня вспомнит, что слово «облако» происходит от «обвлако» — то есть «обволакивать», а слово «стакан» — от « достакан », что значит «доска» (деревянный).
http://www.rithm-time.ru/issues/detail.php?PAGEN_1=14&ID=1621&SECTION_ID= :)

* * *

В XVII веке стакан именовали достаканом , поскольку он изготавливался из притертых друг к другу дощечек. Именно с тех пор сохранился бортик сверху у современных граненых стаканов - в прошлом кольцо, соединявшее деревянные сегменты. По другим версиям, слово стакан заимствовано из тюркского "тустыган" - чаша или "дастархан" - праздничный стол.
(c) http://www.koryazhma.ru

:)

[seminarist.livejournal.com]

Ого!