Реалии: Шейкер?!..

[seminarist]

Погодите, погодите...
А вот это что такое?

Вот этот предмет, обозначенный красной стрелочкой. Ну скажите мне, что это не шейкер для коктейлей!
Картина второй половины девятнадцатого века. А меня всегда учили, что шейкеры такой формы возникли только во времена Сухого Закона, и то в Америке, а не в Ватикане.

Comments

[eriklobakh.livejournal.com]

Мне кажется - это не носик, а просто рядом что-то стоит. Раз так - то это обычный водочный штофф (или - как он там правильно пишется?)

[seminarist.livejournal.com]

Ну какой же он обычный? Такой странной формы, сужающийся книзу, с широким горлышком и круглой, плоской крышкой... Натуральный шейкер.

[seminarist.livejournal.com]

Впочем, посмотрев на него свежим глазом, должен признать Вашу правоту. Вы правы. "Сужение книзу" образуется светотенью, и если её вычесть - это действительно обычный штоф. Надеюсь, хотя бы водка была хорошая.