В девяностые годы во всех казанских книжных

лежал русский перевод Корана. Его продавали в полиэтиленовом пакете вместе с молитвенным ковриком, а вместе всё называлось «Религиозно-культовый комплект: Коран, коврик и пакет».

Есть известный эпизод из воспоминаний композитора Глинки:

«Однажды в течение вечера он (поэт и драматург Н. В. Кукольник - S.) необыкновенно ясно и дельно изложил словесно историю Литвы по моему желанию. Когда я изъявил мое удивление, он отвечал, улыбаясь: «Прикажет государь, завтра буду акушером» (Русская старина. 1870. Т. II).

Благодаря библиотеке Мошкова, всякий теперь может ознакомиться с историей Литвы в его ясном и дельном изложении.

Update: В Фейсбуке мне указали на ошибку. Это не Нестор Кукольник, а Павел, его родной брат, виленский профессор истории и словесности.

(no subject)