seminarist: (Default)
[personal profile] seminarist
Владимир Трендяков

Date: 2006-01-21 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] poluzhivago.livejournal.com
Тут 2 варианта: если западник, то от английского trend, а если почвенник, то от русского трендеть.

Date: 2006-01-21 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Он почвенник, но популярный на Западе.

Date: 2006-01-21 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] poluzhivago.livejournal.com
Тогда остается доказать, что английское trend произошло от русского трендеть. И ни в коем случае не наоборот!

Date: 2006-01-21 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] bravo7.livejournal.com
Даль: ТРЫНДИТЬ твер. твердить, говорить все свое, одно и то же. Трынды, астрах. тралды, дразнят жидконгого.

Date: 2006-01-21 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] poluzhivago.livejournal.com
Trend: Middle English, to turn, revolve, from Old English trendan; akin to Middle High German trendel disk, spinning top.

Date: 2006-01-21 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
Ну и трендеть (трындеть) оттуда же: язык, как помело, вращается и болтается.

Date: 2006-01-21 10:21 pm (UTC)
From: [identity profile] poluzhivago.livejournal.com
В этом плане I'm very trendy LJ user.
:)

Date: 2006-01-21 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] marina-de.livejournal.com
Трендяков это псевдоним
Настоящая фамилия Тундряков, он сын народов Севера.

Date: 2006-01-21 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] iten.livejournal.com
Я его брата знаю Брендякова - по матери он ему брат. И сестру его Пиарову Олю.

Date: 2006-01-26 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
А племянник завёл популярный ЖЖ, быстро стал тысячником. Френдяков его фамилия.

February 2023

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
121314 1516 17 18
1920 2122 2324 25
26 2728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 02:10 am
Powered by Dreamwidth Studios