seminarist: (Default)
[personal profile] seminarist

Помните "Тяжёлого Барса"?

Не успел я опубликовать эту штуку (которая, как выяснилось, принадлежит перу Анастасии Шайтановой), как в комментах [livejournal.com profile] v_kolmanovsky ответил:

Суровый барс рычит ужасно.
Боюсь, что просто не снесу.
Но крови хочет он напрасно:
Я не отдам ее барсу!

Я два дня корпел и пыхтел, и наконец родил ответ:

Свирепый барс рычит, как тигр:
Голодный хищник, се ля ви.
Но ни к чему все эти игры:
Не пить ему моей крови!

Не успели высохнуть виртуальные чернила, как неутомимый [livejournal.com profile] v_kolmanovsky  уже отвечал мне:

Голодный барс ревет от скуки.
От страха дичь едва жива.
Но грозный рев его барсуки
Куда страшней его рева!

Не угнаться. Господа, не желаете присоединиться?

Date: 2006-07-27 09:42 am (UTC)
From: (Anonymous)
Суровый барс рычит с угару,
И пусть его. А я - каков? -
Барса сменяю на "Субару",
Лишь переставивши слогов.

February 2023

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
121314 1516 17 18
1920 2122 2324 25
26 2728    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 1st, 2025 01:49 am
Powered by Dreamwidth Studios