Медяницы сосут померанцы

[seminarist]

Горький или севильский апельсин называется еще по-русски померанцем. Пачиму?! При чем тут Померания?

Comments

[chhwe.livejournal.com]

pomme orange например

[spamsink]

Вот именно. Фасмер не даст соврать:

помера́нец род. п. -нца «вид цитрусового плода, Citrus vulgaris». Новое заимств. из нем. Роmеrаnzе «горький сорт апельсинов» от ит. роmо «яблоко» и аrаnсiа «апельсин»; последнее слово — перс. происхождения (см. ора́нжевый);

В отличие от:

Помера́ния, помера́нец. Книжное заимств. из ср.-лат. Роmеrаniа, Роmеrаni от зап.-слав. *Роmоrь̂jе (см. Помо́рье).

[platonicus.livejournal.com]

Но я думаю, что с "Померанцевой горькой" без Померании не обошлось!

[papalagi.livejournal.com]

Может... помирают с него?

[ab-uno-disce.livejournal.com]

Фрукт "киви" тоже не всегда был кивей. Иногда маркетинг творит чудеса. :-)

[sevich.livejournal.com]

Век живи, век учись, а помрёшь всё одно дураком.
Узнать бы ещё теперь, что такое пикули и каперсы :)

[spaniel90100.livejournal.com]

Каперсы растут на Стене Плача, не шучу :)

[sevich.livejournal.com]

Надеюсь, что не только на ней, но и вообще в округе, а то как-то мрачновато получается.

[spaniel90100.livejournal.com]

Да, конечно, их тут много.

[russian-o.livejournal.com]

Вы ещё про анчоусы спросите.

[sevich.livejournal.com]

То, что анчоусы это кильки, было одним из серьёзнейших разочарований в своё время.

И да: я любил кильки в томате в детстве и полюбил их заново сравнительно недавно.

[russian-o.livejournal.com]

Вики говорит, что кильки это не анчоусы, а шпроты. Хотя один вид, вроде, пересекается.

[sanitareugen.livejournal.com]

Pickling — маринование или соление. То есть, строго говоря, любые маринованные или солёные овощи — пикули. Но если употребляют этот термин, то, скорее всего, подразумевают маринованную смесь разных овощей (например, огурцов, цветной капусты и маленьких луковичек), иногда и фруктов.

Каперсы — почки растения Capparis Spinosa. Маринуются и подаются, как закуска или в составе блюд.

[sevich.livejournal.com]

Спасибо люблю без поисковиков узнавать какие-то странные сведения, не имеющие отношения к моей жизни.
Вспоминая, что подавала на стол под названием пикули бабушка моей большой любви много лет тому (дай бог ей (бабушке) здоровья в 90+ лет), так оно и есть, да.
Про каперсы читал в подростковом возрасте то ли у Пикуля, то ли у Алексея Толстого. Вот сейчас даже захотелось попробовать. Главное в этой жизни не торопиться :)

[sanitareugen.livejournal.com]

Каперсы в продаже есть,

https://sbermegamarket.ru/catalog/konservy-ovoshnye/set-kapersy/ (https://sbermegamarket.ru/catalog/konservy-ovoshnye/set-kapersy/)

Но, как мне кажется, разве что "на попробовать". Хотя, наверно, тонкие знатоки со мной не согласятся.

[sevich.livejournal.com]

Полюбопытствовал. Согласен, ничего особенного. Не то, чтобы "фу-фу", но и не "Ах!".

[al zatv (from livejournal.com)]

Потому что померанцевого цвета? Или это наоборот:)