seminarist: (Default)
[personal profile] seminarist
Какая связь? И ведь это издавна так: еще у Даля статья "Брюзжать" включает оба значения. Странный корень.

БРЮЗЖАТЬ, брезжать, бренчать, бряцать, брязкать, гудеть, звенеть. Колокольчик брюзжит. Муха брюзжит. | Почасту напоминать, надоедать, докучать, приставать. Круглые сутки брюзжит в уши. Брюзжит, как муха в осень; как худое пиво. | Браниться, ворчать, бесперечь журить, грызть голову, быть всем недовольным. Богатый и не тужит, да брюзжит. Холостой брюзжит, женится; женатый брюзжит, кается; старый брюзжит, умирать собирается. | Брюзжать, брюзгнуть и зап. брюкнуть, бухнуть, разбухать, пухнуть, надыматься, бол. говор. обрюзгнуть, набрюзгнуть, пухнуть болезненною, вялою, неплотною полнотою. От вина брюзгнут. Спился и обрюзг. В этом же значении говор. брякнуть, набрякнуть, бре(бра, бры, бру)нет; вероятно отсюда брюхо, брюква и пр. Брюзжание ср. действ. по глаг. Брюзгун м. брюзгунья ж. брюзгач м. брюзга об. кто брюзжит, все ворчит, несносный воркотун, бранчуга. Брюзгливый, брюзга, человек кропотливый, всем и всегда недовольный. Брюзгливость ж. свойство брюзги, брюзгача. Брюкнуть новг. твер. буркнуть, проворчать, пробормотать. Брюзгать твер. твердить урок, протверживать ворча. Брюзготать, брюзжать; брюзготун м -туха ж. -туша об брюзга. Брюзгнуть, опухать, отекать, пухнуть, расплываться, получать не здоровый, пухлый, обвислый вид. Брюзглый, пухлый, опухлый, одержимый отеком, вялостью, обвислостью. Брюзглость ж. состояние брюзглого. Брюзгловатый, несколько брюзглый. Брюкнуть, брюхнуть ряз. мокнуть, намокать, киснуть, разбухать в воде.

Date: 2020-02-23 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] klausnikk.livejournal.com
Толстые брюзжат, худые ругаются.

Date: 2020-02-24 01:24 am (UTC)
From: [identity profile] ikadell.livejournal.com
Кстати, точно...

Date: 2020-02-23 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] maiorova.livejournal.com
Что-либо размокло в воде, увеличивается в объёме, закисает, пыхтит и булькает.

Date: 2020-02-23 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] afuchs.livejournal.com
У Фасмера есть статья "обрюток" ("пузатый ребёнок, толстое, неуклюжее животное"), в дополнении к которой О. Н. Трубачёв на основании статьи Даля "обреуток" производит это значение от слова "реветь" и пишет, что семантическое развитие "реветь" > "толстый" "подтверждается на примере слов брюзжать, обрюзглый с первоначальным звукоподражательным происхождением и значением". Фасмер изводит обрютка из брюзжания, Трубачёв не согласен. Откуда уверенность в семантической эволюции от рёва к жиру в "брюзжании", я не понял.

Date: 2020-02-23 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] made-of-honor.livejournal.com
А где у них, простите, исполненный эротизма глагол 'обрюхатить'?

February 2023

S M T W T F S
   1234
567 89 1011
121314 1516 17 18
1920 2122 2324 25
26 2728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 24th, 2025 02:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios