одним из самых удивительных открытий в Америке для меня было то, что борщ, щи, гречневая каша, халва и вино "Изабелла" (конкорд) - считаются здесь еврейскими блюдами.
Пельмени - под названием "пирОги" - польское блюдо. Соленые огурцы в бочках - еврейское. Бочка соленых огурцов - непременный атрибут еврейской (а за ними и всякой другой) "деликатесной" лавки (где делают сэндвичи). Но соленые огурцы так популярны, что уже потеряли свой узкоэтнический оттенок.
Вино "Изабелла" - это которое из одноименного винограда? Редкая гадость, наверное, виноград тот безжалостно истребляют, ибо сорняк, и к тому же высокий процент мышьяка в нем, как и в сорте "Nova".
Халва - в Германии она проходит, как турецкое лакомство, но делается из семен сезама, а не подсолнечника.
Да нет, изабелла ничего бывает при случае... Правда, американской не пробовал, но у нас приличная была. А халва да, кунжутная (она же тахинная, если не ошибаюсь).
У меня такое впечатление, что изабеллу из Изабеллы делают только на российский рынок, виноград-то в Западной Европе этот неходовой. Зато калифорнийское вино уже и до Германии добралось, попадается и очень хорошее. Правда, там его делают в дубовых бочках из Франции, бочка служит 7 лет, потом ее меняют на новую, а старую выставляют на дорогу - народ говорил, что в таможних виноградниках дороги ограничены старыми бочками.
As a matter of fact, по моему мнению, кунжут и сезам - это одно и то же, но не биолог, точно занть не могу. Все-равно - халва вкусная.
Ну - в Западной Европе вообще бывшие советские вина не пользуются спросом. Зачем они немцам, французам или итальянцам? А Изабелла - приятное десертное вино. Не токай и не сотерн, но ведь и грузди - не трюфели.
no subject
Date: 2005-07-13 04:25 pm (UTC)no subject
Date: 2005-07-13 11:02 pm (UTC)Соленые огурцы в бочках - еврейское. Бочка соленых огурцов - непременный атрибут еврейской (а за ними и всякой другой) "деликатесной" лавки (где делают сэндвичи). Но соленые огурцы так популярны, что уже потеряли свой узкоэтнический оттенок.
no subject
Date: 2005-08-12 01:34 pm (UTC)Халва - в Германии она проходит, как турецкое лакомство, но делается из семен сезама, а не подсолнечника.
no subject
Date: 2005-08-12 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-08-18 02:52 pm (UTC)As a matter of fact, по моему мнению, кунжут и сезам - это одно и то же, но не биолог, точно занть не могу. Все-равно - халва вкусная.
no subject
Date: 2005-08-23 02:26 am (UTC)