Посторонним В

[seminarist]

Для чего американские плакаты "Частная собственность", "Охота запрещена" и пр. так часто начинаются со слова POSTED, то есть, ПОВЕШЕНО? Как бы я увидел этот плакат, если бы его не повесили? Они еще нарочно набирают это posted крупнее, чем сам запрет.