![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Премудрость
Jul. 19th, 2006 09:57 pmИз книги об истории архитектуры:
"...В скромных жилищах простого люда часто не было окон, представлявших известную архитектурную роскошь. Однако по крайней мере одна входная дверь была необходима, чтобы обеспечить вход и выход жильцов..."
(...Windows are an architectural luxury lacking in some modest folk houses. At least one exterior doorway is essential, however, to permit entrance and exit of the occupants...)
"...В скромных жилищах простого люда часто не было окон, представлявших известную архитектурную роскошь. Однако по крайней мере одна входная дверь была необходима, чтобы обеспечить вход и выход жильцов..."
(...Windows are an architectural luxury lacking in some modest folk houses. At least one exterior doorway is essential, however, to permit entrance and exit of the occupants...)
