![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Греческие сюиты
Dec. 20th, 2004 12:02 amОтель состоит из 48 номеров, 3 сюитов... Также к услугам гостей четыре кантата и уютная ноктюрна.
Dec. 20th, 2004
Лемони Сникет
Dec. 20th, 2004 01:56 amГлавное несчастное событие в этом хорошем, в сущности, фильме - кастинг Джима Керри в роли графа Олафа. Я книги не читал, но думаю, что по смыслу это должна быть роль злого шута. Тут чрезвычайно важна гармония между злобой и шутовством. Джим Керри же так напирает на шутовство, что получается какой-то Петрушка. Ах, как бы провёл эту роль Винсент Прайс! Или Рауль Хулиа... Иэн Маккеллен, хотя бы (вот как в Ричарде Третьем) или Джонни Депп. Неужели совсем никого, кроме Джима Керри, нельзя было поставить на самую важную в фильме роль? Ведь это не граф Олаф, это Битлджюс какой-то.
Но зато какие там прекрасные интерьеры! В доме графа Олафа я мог бы счастливо прожить всю оставшуюся жизнь.
Но зато какие там прекрасные интерьеры! В доме графа Олафа я мог бы счастливо прожить всю оставшуюся жизнь.
Подлинная Этимология: извозчик
Dec. 20th, 2004 12:37 pmПроисхождение слова извозчик многие понимают превратно. Думают, что оно происходит от слова "возить". Однако, в таком случае было бы "возчик", "перевозчик", "довозчик" и т.д. К тому же совершенно непонятным становится выражение "сесть на извозчика". Ведь человек, едущий в собственной карете, не садится "на кучера", а плывущий на корабле - "на капитана".
Это недоумение легко разъяснить, если вспомнить состояние улиц в русских городах вплоть до 18 века. Мостовая была неизвестна. В больших городах были деревянные тротуары, но по тротуару, разумеется, можно было дойти до первого перекрёстка. Грязь, стоявшая весной и осенью на проезжей улице была так глубока, что человек тонул в ней по колено. Конечно, ни телега, ни сани не могли проехать в этом болоте - передвигаться можно было только верхом. Но как же должны были поступать люди, неспособные ехать верхом - старые, немощные, женщины? Если такой человек не хотел испачкаться в зловонной грязи, ему оставалось только одно: нанять кого-то, кто перевез бы его через улицу на себе. Разумеется, этим занимались беднейшие слои населения. Разумеется, после первого же перехода такой человек должен был испачкаться (или, по меткому народному выражению, "извозиться") с головы до ног. Отсюда и название "извозчика", и многочисленные сравнения: пьёт, ругается и т.д. как извозчик (т.е. как грязный люмпен-пролетарий). С появлением мостовых профессия собственно извозчиков угасла, но наиболее предприимчивые и работящие из них покупали себе на скопленные деньги лошадёнку и дрожки, и становились извозчиками в нашем, современном понимании (точно так же, как просто рикши в дальнейшем делались велорикшами, а потом и моторикшами).
Это недоумение легко разъяснить, если вспомнить состояние улиц в русских городах вплоть до 18 века. Мостовая была неизвестна. В больших городах были деревянные тротуары, но по тротуару, разумеется, можно было дойти до первого перекрёстка. Грязь, стоявшая весной и осенью на проезжей улице была так глубока, что человек тонул в ней по колено. Конечно, ни телега, ни сани не могли проехать в этом болоте - передвигаться можно было только верхом. Но как же должны были поступать люди, неспособные ехать верхом - старые, немощные, женщины? Если такой человек не хотел испачкаться в зловонной грязи, ему оставалось только одно: нанять кого-то, кто перевез бы его через улицу на себе. Разумеется, этим занимались беднейшие слои населения. Разумеется, после первого же перехода такой человек должен был испачкаться (или, по меткому народному выражению, "извозиться") с головы до ног. Отсюда и название "извозчика", и многочисленные сравнения: пьёт, ругается и т.д. как извозчик (т.е. как грязный люмпен-пролетарий). С появлением мостовых профессия собственно извозчиков угасла, но наиболее предприимчивые и работящие из них покупали себе на скопленные деньги лошадёнку и дрожки, и становились извозчиками в нашем, современном понимании (точно так же, как просто рикши в дальнейшем делались велорикшами, а потом и моторикшами).