Re: Скрежеща зубами

Date: 2017-08-04 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
(любезно осклабляясь): таковой в природе не имеется.

Re: Скрежеща зубами

Date: 2017-08-04 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] stierliz.livejournal.com
Почему так вышло? И в чём отличие от других стран, где есть национальные школы перевода?

Re: Скрежеща зубами

Date: 2017-08-04 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
понятия не имею.
разные были "школы", а вернее - подходы к и понятия о.

но борьба меж ними шла не без участия компетентных органов в качестве третейского судьи.
===============
знаю только, что корнею иванычу, сколь бы ни были бесспорны его таланты и заслуги, на горе синай скрижали завета не вручали.
может, так. а, может, и не совсем так.

Re: Скрежеща зубами

Date: 2017-08-04 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] stierliz.livejournal.com
А. В смысле нет единой школы.

Re: Скрежеща зубами

Date: 2017-08-04 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
гы-гы.

значит, -
с совершенным почтением имею честь быть ваш покорный слуга -- ЖУРДЕН. (с)
Page generated Jun. 30th, 2025 12:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios