В Америке слепой никогда не скажет про себя: I am blind,

[seminarist]

но обязательно I am legally blind.

A nation obsessed with legality and small print.

Comments

[ninagrosh.livejournal.com]

Это как - законов, что ли, не видит? :(

[alexaggi.livejournal.com]

"Официально признан слепым". Т.е. может быть что-то и видит, но недостаточно.