seminarist: (Default)
seminarist ([personal profile] seminarist) wrote2018-01-23 09:38 pm

Подлинная этимология: моллюск

Слово "моллюск" - термин, которым в современной науке обозначаются улитки, ракушки и другие мелкие морские создания - с очевидностью происходит от русского слова "мелюзга".

[identity profile] amigofriend.livejournal.com 2018-01-24 02:40 am (UTC)(link)
Дочь в детстве так и говорила - "эти, как их, малютки".

[identity profile] balalajkin.livejournal.com 2018-01-24 04:52 am (UTC)(link)
Моллю, скажи, что делать мне чтобы открылась ты!

Так говорил русский человек, неумело возясь с неподатливыми устрицами.
Edited 2018-01-24 05:04 (UTC)

[identity profile] wolk-off.livejournal.com 2018-01-24 10:08 am (UTC)(link)
Ну в Крыму и на Одесщине так и говорят - малюськи.

[identity profile] lubech.livejournal.com 2018-01-24 02:25 pm (UTC)(link)
Ну да, - "голоногие малюськи".

[identity profile] ikadell.livejournal.com 2018-01-25 12:31 am (UTC)(link)
Или сочетания слов "мелюзга" и "лузгать" (снимать внешнюю несъедобную часть)

[identity profile] s-yaroslav.livejournal.com 2018-12-16 07:32 pm (UTC)(link)
Относится к PIE корню *mel-/*mol- «МЕЛьчить, МОЛоть» (т.е. делать малым)