В 94м я подрабатывал приготовлением сендвичей в нашей студенческой кафетерии (Рочестер, НЙ), там и тогда девять из десяти человек говорили "pita pocket". Потом долго не обращал внимание... а теперь, оказывается, карманистость ушла. Ну, они-то хоть говорят "tuna salad in a whole wheat pita, lettuce, tomato, sprouts and extra mayo"?