seminarist: (Default)
seminarist ([personal profile] seminarist) wrote2009-09-01 05:54 am

Дурят нашего брата

Оказывается, "Милки Вей", который продаётся в Америке, на самом деле не "Милки Вей", а "Марс". А наш "Милки Вей" в Америке называется "Три мушкетера". Как ни стараюсь, не могу увидеть в этом никакого смысла.

Вспомнил, что в девяностые годы ходили рассказы, будто "Сникерсы" и "Марсы" нам посылают сделанные из отходов производства, а вот на Западе - там настоящие "Сникерсы", не сравнить с нашими. Кто-то был, пробовал - говорит, небо и земля.

[identity profile] seminarist.livejournal.com 2009-09-03 05:34 pm (UTC)(link)
Однако если Ваш дядя такой любитель "Баунти", что его приходится присылать из Москвы, скажите ему, что корпорация "Херши" (смертельные враги концерна "Марс") делает практически неотличимые от "Баунти" батончики "Mounds".