Дурят нашего брата

[seminarist]

Оказывается, "Милки Вей", который продаётся в Америке, на самом деле не "Милки Вей", а "Марс". А наш "Милки Вей" в Америке называется "Три мушкетера". Как ни стараюсь, не могу увидеть в этом никакого смысла.

Вспомнил, что в девяностые годы ходили рассказы, будто "Сникерсы" и "Марсы" нам посылают сделанные из отходов производства, а вот на Западе - там настоящие "Сникерсы", не сравнить с нашими. Кто-то был, пробовал - говорит, небо и земля.

Comments

[sklep.livejournal.com]

автор, ты о чем? тут (в америке) есть Milky Way и 3 Musketeers. и милки вей никак не похож на марс. Марс это карамель, шоколад и орешки, почти как сникерс? в милки вее нет орешков.



в мушкетерах тоже нет орешков, и вообще, этот батончик ни на что не похож.

[seminarist.livejournal.com]

В российском "Марсе" нет никаких орешков. Есть карамель, коричневая нуга (с солодом) и шоколад. Это в Сникерсе орешки.

Так вот, то, что в России называется "Марс", в Америке называется "Милки Вей".