"Дорогой, где ты был?" - "Бегал!"

[seminarist]

Из "Занимательной Греции" Мих. Гаспарова:

Хромой спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Я иду не бежать, а биться."
Слепой спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Чтобы притупить собою меч врага".
Старый спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Заслонить молодых."

По-моему, есть потенциал. Например:
Немой спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Ы! Ы-ы!"

Comments

[bratkin.livejournal.com]

Безрукий спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Я иду кусать врага."
Беззубый спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "А пуфкай они не левут."
Триста первый спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Все пошли, и я пошёл".
Укуренный спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Гы, гы, движуха, пыщ-пыщ."

[http://users.livejournal.com/_moss/]

Диабетик-спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "За аспартамом!"

[spamsink.livejournal.com]

Искренний спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Да скучно дома: почитать не могу - на научили, поговорить не с кем - все лаконичные до смерти..."

[cema.livejournal.com]

Безногий спартанец шел на войну. "Чем ты идешь?" - "Колесиками."
Фанат-спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Спарта - чемпион!"
Спартанец-пацифист шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Протестую!"

Лаконичное

[cema.livejournal.com]

Спартанец шел на войну. "?" - "!"

[argrig.livejournal.com]

Ваш вариант понравился. А вот с комментариями такое дело, какое часто бывает с литературой. Вот есть принцип, и он реализован частным способом, да, но тиражирование принципа другими частными способами уже не срабатывает.

То есть, приём ясен - обыграть первое прилагательное ответом спартанца. Ну а я задумываюсь, что движет комментаторами, неужели эти частности что-то собой раскрывают, помимо принципа, заявленного в записи?

Просто прочёл комментарии и застрадал - токсичная избыточность.

[polyarnik.livejournal.com]

Один спартанец не пошёл на войну. "Почему ты остался?" "Война мне нравится. А вот с бойцами такое дело, какое часто бывает с литературой. Вот есть битва, и она реализована частным способом, да, но тиражирование принципа другими частными способами уже не срабатывает. То есть.. и т.д.

[dgri.livejournal.com]

Тупой спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "Чиво???"

[getman.livejournal.com]

Прыщавый спартанец шел на войну. "Зачем ты идешь?" - "За Биг-Маком и колой."

[crusoe.livejournal.com]

...
Спартанец Аскаридис сызмальства рвался на войну. Еще ребенком он поскакал на прутике в сторону Афин, но дободетельные поселяне поймали шустрого мальчугана и без долгих мыслей бросили в пропасть. Аскаридис вылез и снова двинулся воевать, но сострадательные сограждане заперли его в сарае до зрелости. Повзрослевший герой вышел на свободу, наскоро прошел обряд инициации с пастушком Диомедом и поспешил на поле брани. Скорбящие земляки настигли Аскаридиса на околице и отрубили ему ноги. Но он пополз на Афины посредством рук. Тогда умилившиеся спартанские граждане, в суровой простоте своей, отрубили ему и руки. Аскаридис же покатился на врага словно шар. Выкололи глаза - двинулся на лязг дротиков о щиты; отрезали уши - понесся на запах портянок; выжгли ноздри - открылись телепатические способности и обессилевшие соотечественники снова заточили Аскаридиса в амбар. Прошли годы. Амбар отперли. Старик Аскаридис покатился было на фронт, но тут война закончилась. Сегодня герой пишет мемуары. Увековечен Праксителем.
...
Плутарх, из недошедших апофегм.

[neiaglov.livejournal.com]

Спартанец, страдающий транскортикальной моторной афазией шел на войну. «Зачем ты идешь?» — «Зачем ты идешь?»