seminarist: (Default)
seminarist ([personal profile] seminarist) wrote2004-11-09 07:48 am
Entry tags:

Копирайтеры.

Из Дороти Сайерс только что узнал: оказывается, они не copyrighters (слово, приводившее меня в недоумение), а copy-writers. Copy - это собственно текст рекламного объявления: слоган и прочее. Murder Must Advertise - забавная книжка: лорд Питер Уимзи работает копирайтером в рекламном агентстве. Оказывается, когда еще это было актуально. А то Пелевин, Пелевин...