Нерѣдко десятки разъ въ день

[seminarist]

"Среди жителей Обонежья (Олонец. губ.), -- пишетъ одинъ наблюдатель,-- оспа считается самой почетной и уважаемой гостьей, вслѣдствіе чего злыя ея проявленія стараются всевозможными способами умилостивить; въ разговорѣ оспу иначе не называютъ, какъ "оспа-матушка" или "оспа-Ивановна", причемъ обыкновенно прибавляется: "прости насъ грѣшныхъ". Какъ только кто-нибудь въ деревнѣ заболѣетъ оспой съ явными ея признаками, съ которыми уже все крестьянское населеніе хорошо ознакомлено, сосѣди немедленно собираютъ своихъ дѣтей, одѣваютъ ихъ въ праздничныя платья и ведутъ къ оспенному больному привѣтствовать "оспу-Ивановну". Привѣтствіе это выражается въ троекратномъ поцѣлуѣ больного, и въ немъ нерѣдко принимаютъ участіе дѣти крестьянъ ближайшей округи, которыхъ для этой цѣли приводятъ иногда за 10--15 верстъ. Все время, пока оспенный больной въ домѣ, 4--6 недѣль, обычаемъ строго-настрого возбраняется всѣмъ членамъ семьи перемѣнять одежду, мести и мыть избу (кромѣ сѣней), а также произносить бранныя слова; при нечаянно произнесенномъ словѣ означеннаго характера всѣ члены семьи, нерѣдко десятки разъ въ день, подходятъ къ больному и просятъ у него прощенія, кланяясь и произнося: "оспа-матушка" или "оспа-Ивановна", "прости насъ многогрѣшныхъ ".

Если болѣзнь, какъ говорятъ крестьяне, "не унимается", а начинаетъ переходить изъ дома въ домъ, что, конечно, и бываетъ при такихъ условіяхъ, то тѣ крестьяне, у которыхъ оспенныхъ больныхъ нѣтъ, отправляются со своими дѣтьми на поклоненіе къ "оспѣ-Ивановнѣ" съ приношеніями.-- Въ каждомъ такомъ домѣ заготовляется "три-девять" маленькихъ пироговъ изъ ржаной или пшеничной муки и приносятся съ поклонами и привѣтствіями въ даръ оспѣ: пироги раскладываются на столѣ около больного или на его постели, и ими угощаются всѣ посѣтители больного" {"Русск. Вѣд.", 1891 г. No 67, корреспонденція изъ Обонежьи.} - И. Я. Неклепаев, "Народная медицина в Сургутском крае", "В память женщины-врача Е. П. Серебренниковой - литературный сборник", СПб, 1900.

Comments

[ikadell.livejournal.com]

Теперь мы знаем, отчего вымер Сургутский край

[cat_mucius]

https://seminarist.livejournal.com/1054815.html?thread=12602975#t12602975

[cass1an.livejournal.com]

"въ разговорѣ оспу иначе не называютъ, какъ "оспа-матушка" или "оспа-Ивановна""
"— Если верить моему покойному деду, один из демонов корейских сказок, — спокойно ответил Ким. — Дед называл его Мамма Сонним — многоуважаемый гость оспа. Или просто — многоуважаемый гость."
https://lleo.me/arhive/fan2003/ms.shtml

[platonicus.livejournal.com]

"корреспонденція изъ Обонежьи" - такъ и написано?!

[seminarist.livejournal.com]

Так по ссылке. Возможно, опечатка или ошибка сканирования?

[rudzin.livejournal.com]

[cat_mucius]

Привѣтствіе это выражается въ троекратномъ поцѣлуѣ больного, и въ немъ нерѣдко принимаютъ участіе дѣти крестьянъ ближайшей округи, которыхъ для этой цѣли приводятъ иногда за 10--15 верстъ.


Так это же явно то же, что и "ветряночные вечеринки", которые не так давно были популярны в США, и устраивалось с той же целью.

[utnapishti.livejournal.com]

То есть нащупанный народом аналог вакцинации.

Я не слыхал про "ветряночные вечеринки", но один раз я слышал (в Израиле, лет 15 назад), как одна женщина (образованная - доктор математики) говорила своей коллеге: моя дочка болеет ветрянкой - не хочешь ли заразить от нас своих детей?

[liolio.livejournal.com]

Все-таки есть разница между намеренным заражением ветрянкой детей, которые обычно ее неплохо переносят (хотя тоже без гарантии, бывает и тяжелое течение, и смерти), - и намеренным заражением всех подряд оспой, от которой мрут как мухи.

[utnapishti.livejournal.com]

Конечно, есть :)

Но с другой стороны – есть разница между "держать здоровых детей подальше от больных, чтобы не заразились" и "намеренно приводить здоровых детей к больным, чтобы заразились" :)

[seminarist.livejournal.com]

Дело в том, что переболеть ветряной оспой гораздо лучше ребенку, чем взрослому. Взрослые люди переносят ее очень тяжело.

[utnapishti.livejournal.com]

Это я знаю, конечно; и согласен, что вопрос неоднозначный.
Но скажем так: если ребёнку сделают прививку от ветрянки, и от этого произойдёт осложнение, и ребёнок умрёт, то я подумаю: увы, несчастное стечение обстоятельств. А если ребёнка "сводят заразиться", и от этого произойдёт осложнение, и ребёнок умрёт, то я подумаю: вот какого хрена было нарываться?

(Но, конечно, я далёк от профессиональных знаний на эту тему, и вполне допускаю, что совершенно неверно воспринимаю соотношение риска в этих ситуациях.)

[urease.livejournal.com]

> Before the chickenpox vaccine became available 100 to 150 children in the U.S. died from chickenpox annually

Типичный прием нечестных журналистов - неявно аттрибутировть что-то главной цели.

[areksi.livejournal.com]

А чего так все возбудились, это вариант вариоляции, которая была изобретена в Китае и к 1700 году дошла до Англии...

[seminarist.livejournal.com]

Можно и так назвать.

[areksi.livejournal.com]

https://en.wikipedia.org/wiki/Variolation

[seminarist.livejournal.com]

Спасибо, я в курсе. Сходство, конечно, заметное, но есть нюанс.

[elizabeth-perm.livejournal.com]

Хочу добавить, что обычай какой-то уж очень логичный, не все народные обычаи удается даже так внятно изложить. Обычай выглядит, будто его придумал и насадил какой-нибудь местный умный харизматик-мизантроп, примерно такой же, какой его потом записал.

[urease.livejournal.com]

Перенесемся в 7 век. Халиф - Умар ибн Хаттаб. Халифат подвергся нашествию Yersnia pestis. Халиф отдает приказ об одном из самых ранних документированных свидетельств о применении карантина.