Вы упускаете. Речь идет не о Холмсе и Ватсоне (которым действительно все равно, они продолжали жить вместе когда обоим было далеко за сорок), а в восприятии аудитории. Вот этого создатели фильмов и пытаются избежать так старательно. Два молодых и привлекательных парня живущих не-разлей-вода? Или два пятидесятилетних джентльмена (которые с какого-то хрена продолжают упорно жить вместе в своей студенческой квартире)? Восприятие такой дружбы со стороны зрителя будет совершенно различным.