http://seminarist.livejournal.com/ ([identity profile] seminarist.livejournal.com) wrote in [personal profile] seminarist 2009-08-29 05:55 am (UTC)

Разумеется, доброму вору всё впору. Тем более, что и серебро, и носовые платки, и даже булки были сравнительно дороже нынешних, тем более учитывая доходы населения (какая-нибудь горничная работала за фунт-другой в месяц, а это нынешних триста долларов). Но речь не идёт о люмпен-пролетариях и профессиональных жуликха - ясно, что если их позовут в приличный дом, догадаются подать не серебро, а фраже. Тут именно ситуация, обыгрываемая в анекдотах, когда небогатый гость в буржуазном доме, по виду приличный и по роду занятий не относящийся к преступным классам, прячет в карман хозяйские ложечки, чтобы пополнить свой скудный бюджет.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting