Ах зачем эта ночь

[seminarist]

Прослушал на www.russian-records.com три варианта знаменитой песни. Один из них имеет гениальное окончание:

И решил я тогда
Жизнь покончить с собой.
Вышел на берег я -
Небосклон голубой...
(http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3883&mode=search&l=russian)

И всё! Вы понимаете - всё, на этом песня кончается. По-моему, в то время немногие из литераторов умели так закончить рассказ или роман.

А в этом варианте:
http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3558&mode=search&l=russian#nav
меня покорил припев, исполняемый хором:

А-яй-яй-яй-яй-яй,
Ай-яй-яй, ай-яй-яй,
А-яй-яй-яй-яй-яй,
Ай-яй-яй, ай-яй-яй!

А вот, между прочим, так называемый марш Чернецкого, "Дни нашей жизни". Под фамилией Чернецкого явно скрывался дореволюционный Керосинов. Начинается он "Большой крокодилой", а дальше идёт "Прощай наш лагерь пионерский", и снова "Крокодила":

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=2573&mode=search&l=russian

Comments

Re: Спасибо!

[seminarist.livejournal.com]

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3885&mode=search&l=russian

Нет, на Гаудеамус не похоже. Но и на "Крокодилу" тоже. Вот я и недоумеваю, какая связь. Ведь эта песня была чрезвычайно на слуху. Андреев даже пьесу в честь ее назвал. Какая-то связь должна быть.

Re: Спасибо!

[zloy-alex.livejournal.com]

Да, странно. Спасибо за ссылку.