Роман обращенного декадента Гюисманса "Собор" -

верное средство навсегда получить отвращение к разговорам о символизме готических соборов. Он очень, очень много (почти всё) про это знает, и очень, очень много (практически всё) говорит. Тем не менее, после первой сотни страниц, повествующих о богословском значении числа 8, коричневого цвета и средней цепочки кадила вспоминаешь анекдот Курганова про шотландского солдата, которого поймали в церкви за картами, и он оправдался на суде, показав в каждой карте богословскую символику. Всё символизирует всё и непонятно, зачем оно это делает.

Кормят в этой книге тоже так себе, в отличие от предыдущей.

Хванчкареули

Мне показали привезенный из России дамский роман из викторианской жизни "Тайна гувернантки". Автором значится Эмилия Остин.

О простоте Шотландского солдата

Курганов, "Писмовник", "Краткие повести", 333

В Гласкове служивой именем Ричард Медилтон пришед в воскресной день в кирку, принес с собою вместо молитвенника игру карт, кою положа пред себя начал раскладывать, что и обратило на него взоры всех то видящих. Сержант велел ему спрятать карты, но он непослушав его больше стал их перебирать. После обедни сержант отведя сего солдата к градскому маиору доносил на него о церковном соблазне, против чего солдат в свое оправдание говорил маиору тако: строгой господин! я будучи бедняк получаю жалования, как вам известно, в день только по 5ти пенсов, коих едва становится на необходимые нужды, и по тому книги мне купить не на что; и так вместо оной служат мне карты и вот каким образом: ( Read more... )

В Гугле я нашел, что история Ричарда Миддльтона (Медилтона) из Глазго точно британская, и восходит к 18 веку. В 1940х годах американскую версию исполняли на эстраде (Deck of Cards). В разных вариантах она дошла до нашего времени, и время от времени всплывает в рассылках под названием The Soldier's Bible. Более того, некий издатель подсуетился, и продаёт теперь на Амазоне "Солдатские библейские игральные карты".

Виктория Миленко, "Аркадий Аверченко", ЖЗЛ

Благодетель мой oguretsss прислал. Весьма интересное чтение: автор первой из биографов Аверченко работала с его архивом, и нарыла много нового, отыскала родственников, в том числе живого племянника Аверченко - Игоря Гаврилова. Племянник видел Аверченко в Севастополе, при Врангеле, 90 лет назад. Запомнился ему дядя прежде всего скупостью: повел на прогулку, и не купил в игрушечном магазине педальный автомобиль. Вот тебе и "любил детей". Большое, подробное внимание уделено "донжуанскому списку". Довольно много новых фотографий, в том числе неожиданный портрет 1901 года, когда Аверченко служил еще конторщиком в Харькове.

Явно под Горького работает, хотя автор книги отчего-то находит сходство с Чеховым (???). Думаю, усы он сбрил после того, как получил от Горького отзыв на свои первые опыты: "Господин Аверченко, бросьте писать, так как из вас никогда не выйдет писатель. Займитесь чем-нибудь другим". Страшно даже подумать, что было бы, если бы остался усатым: появился бы в русской литературе еще один сатирик-моралист. А мог ведь и бороду отрастить.

Но если автор новой биографии Аверченко

свою работу сделала хорошо, то редактор, кажется, и не подозревала о существовании книги. Попадаются какие-то дикие обороты:

- Филологами давно доказано, что в отечественной литературе ХХ столетия никто так не поэтизировал еду, как Аверченко и Булгаков! (В этом они стали продолжателями Н.В. Гоголя.)

- Когда он (И.К. Гаврилов - S.) совершенно спокойно произносит: "Это было еще при царе", то с некоторой оторопью понимаешь: ведь он действительно жил... при Николае II. (Это не моё многоточие. Это авторское многоточие - S.)

- На кафешантан денег хватало не всегда, поэтому Аркадий, по словам Леонидова, охотно принимал приглашения в гости.

И т.д.

Peccavi

Зашел в аэропорту в Макдональдс. Съел там биг-мак. Мне понравилось.

А вы знаете,

что стержень для автоматических карандашей - тоненький такой стерженек, в 0.5 мм - не из графита делают, а из особого пластика?