seminarist: (Default)
Нижеследующую поучительную историю я особенно рекомендую вниманию тех моих читателей, которые служат во внешней разведке.

На днях приходил мастер из кабельной компании, чинить интернет. На футболке у него было вышито имя "Слава", и говорил он с откровенным русским акцентом - но говорил по-английски. У меня русские имя и фамилия, да и акцент, честно говоря, ничуть не лучше. В кухне на столе стоял самовар, пахло, как нарочно, вчерашними щами. На стене висели иконы, а на книжной полке выделялся массивный том с толстой золотой надписью "ПУШКИН". Тем не менее, он разговаривал со мной по-английски, пропустив мимо ушей моё "Прошу вас", когда я проводил его к компьютеру.

В эмиграции попадаются иногда люди, старающиеся как можно скорее обамериканиться и отделиться от всего русского, в том числе и языком. Я отношусь к этому спокойно: мало ли, как обошлись с таким человеком в России и чего натерпелся он от соотечественников. Поэтому, мысленно пожав плечами, я отвечал ему по-английски.

Когда я расписывался в квитанции за починку, мастер вдруг уставился на вырез моей футболки. Показав пальцем на вылезший из-за ворота крестик, он недоверчиво спросил: Orthodox? Is it an Orthodox cross? - Yes, sure. - Are you Russian? Вы русский? - Ну да. - Так что же вы молчали! - вскричал он, радостно пожимая мне руку.

Я всегда завидовал наблюдательным людям. Ни одна мелочь не ускользнёт от них, и обмануть их невозможно.
seminarist: (Default)
Может стать любой пустяк - сказал поэт. В поисках информации о безопасных бритвах забрел на сайты о бритвах опасных, и на посвященный опасным бритвам форум, где собираются любители, ценители и знатоки опасных бритв.

Так вот, на этом форуме есть специальный раздел, где люди помещают отчеты о наиболее удачных... как это сказать - бритьях? Побрениях? Бреновениях? Тьфу, чтоб тебя.
Буквально:
какое мыло,
какой помазок,
какая бритва,
какой одеколон или крем после бритья.
И все, никакой лирики.
В ответ на это другие посетители форума в комментах рассказывают - столь же лаконично - как и чем сегодня брились они. И помещают в доказательство фотографии - нет, не себя, "до" и "после", а - бритвы, помазка, мыла, одеколона.
seminarist: (Default)
ни к селу ни к городу вспомнил датское консульство в Испании, в Хересе-де-ла-Фронтера. Оно там помещается прямо на территории винодельни Гонзалес-Байез, делающей прославленные хересы и бренди.

А ещё там ставят рюмку хереса и миску крупы - специально для мышей, живущих на винодельне. К рюмке заботливо приставлена лесенка.
seminarist: (Default)
выкинули новинку: куклу вуду с набором булавок, и с инструкцией, как причинять при помощи куклы ближнему своему разные мелкие и средние неприятности. Коробка такая веселенькая...
seminarist: (Default)
Organic brain syndrome.

На следующее утро читаю в распечатке: Bulganin (именно так, с большой буквы) brain syndrome.

Флорида. 2006 год. Как, откуда в голове неведомой американской машинистки вдруг выскочил Булганин?

(Версию машинной транскрипции отметаю сразу. Ни в один компьютерный словарь Булганин входить не может).
seminarist: (Default)
Кажется, у Карра (или у Пирсона) в биографии Конан Дойля есть такой эпизод:

когда Конан Дойль познакомился с Гербертом Уэллсом, тот сказал ему: ведь вы в молодости играли в крикет в таком-то клубе? Играл, ответил Конан Дойль. А помните там старика-профессионала, который давал уроки игры? Да, помню. Так вот, - заключил Уэллс, - это был мой отец! Конан Дойль был шокирован.

Дело в том, что спортсмен-профессионал в те времена был чем-то вроде мастерового или извозчика, человеком низшей касты.

Видимо, Уэллс не раз использовал этот приемчик. В том числе и на Вудхаузе. И вот что об этом вспоминает Вудхауз:

I like Wells. An odd bird, though. The first time I met him, we had barely finished the initial pip-pippings when he said, apropos of nothing, "My Father was a professional cricketer". If there's a good answer to that, you tell me. I thought of saying, "Mine had a white moustache", but finally settled for "Oh, ah", and we went on to speak of other things. (Performing Flea, Aug. 12, 1932)

(Уэллс мне нравится. Хотя он со странностями. В первый раз, когда мы только познакомились и едва успели сказать "привет-привет", он вдруг ни с того ни с сего говорит: "Мой отец был профессиональным игроком в крикет". И что, спрашивается, на это нужно отвечать? Я хотел было сказать: "А у моего были белые усы", но потом остановился на "А, ага", и мы заговорили о другом)
seminarist: (Default)
пропорциональное соотношение количества хлеба и еды, которую едят с хлебом.

Потушил свиные рёбрышки с кислой капустой. В немецком таком стиле, с белым вином. Отрезал хлеба-пумперникеля. Сел вечерять: правой, стало быть, рукой свинину с капустой наворачиваю, левой - хлеб в подливку макаю. На полпути кончился ломоть хлеба. Отрезал ещё. Кончилась свинина с капустой, хлеб остался. Не доедать же в сухомятку. Положил ещё свинины. Кончился хлеб, а свинина осталась. Отрезал ещё хлеба. Кончилась свинина...

В общем, обожрался по страшному: едва дышу. Это ладно, если несчастная случайность, редкая констелляция. А если мне раньше просто везло, а теперь всегда так будет?
seminarist: (Default)
подвизался (хотя может и сейчас подвизается) такой профессор Кушлан. Он очень стар, ему чуть не сто лет, но когда я там последний раз был, он всё ещё приходил на утренние разборы больных. Субботний разбор даже отменили на время, но потом пришлось вернуть, под чертыхание ординаторов: Кушлан продолжал приходить по субботам, и его не захотели огорчать.

Так вот, одному моему знакомому этот Кушлан рассказывал: Как известно, Флеминг открыл пенициллин, когда у него на культуре стрептококка выросла плесень. А я в те же годы писал докторскую диссертацию о пневмонии, и тоже много стрептококка сеял. Как сейчас помню: сколько мне эти грибки посевов перепортили, сколько культур в канализацию из-за них спустил...
seminarist: (Default)

Никто не знает, где можно купить книжки "Приключения (мореплавание?) Солнышкина" и "Солнышкин плывет в Антарктиду"? Хотелось бы ее приобрести к 15 октября в подарок мальчику. (Мальчик крещеный, воцерковленный.) *

*курсив мой.

Ход мысли непонятен абсолютно. Для крещёного мальчика Солнышкин продаётся в иных местах, чем для некрещеной девочки (напр., в каких-то магазинах продадут только православным, а в других - наоборот, только талибам?) Или это у человека такие френды, что только ради крещёного мальчика почешутся? Или в их среде считается, что эту книгу нехристям давать опасно?

seminarist: (Default)
Беседовал с нашим священником. В молодости они с женой работали в миссии на Гаити.

В то время на Гаити была масса знахарей и колдунов, и вуду процветало. Человек, который приносил еду заключенному в тюрьму, или, допустим, больному, должен был прежде сам ее попробовать - так предохранялись от ядов. Прислуга в их доме сразу сказала: ешьте только то, что мы вам будем готовить, а то мало ли чего вам принесут. Опасность была реальной - их пытались отравить неоднократно, один раз - успешно (как миссионер, он выступал против чёрной магии).

Так вот, они рассказали мне, как делаются зомби. Оказывается, знахарь использует яд, вызывающий сильную брадикардию (замедление сердечного ритма) и потерю сознания. Обмен веществ в таком состоянии тоже замедляется, и при удачном стечении обстоятельств отравленный может выжить некоторое время даже в могиле (могилы там копают мелкие). Когда действие яда проходит, жертва приходит в себя и выбирается на землю.

Очнувшись, несчастный понимает, что он стал зомби (естественно - очнулся в могиле, ожил...) Поскольку это дело всем известное, то он прямо с кладбища идёт к колдуну (который известил жертву о своих намереньях заблаговременно), и начинает на него работать. Колдун время от времени скармливает своим зомби понемногу яда, чтобы не разбегались.

Иными словами, жертва колдуна становится зомби, потому что ТАК ПОЛАГАЕТСЯ.

Что-то в этом есть от албанского вируса.
seminarist: (Default)
разных фантастических, невообразимых и просто глупых товаров. Самый богатый урожай собираю в каталогах. Сегодня, кажется, нашёл настоящую жемчужину:

Набор из 43 (сорока трёх) одинаковых перочинных ножей с портретами всех президентов США. К набору прилагается изящный пластиковый атташе-кейс для хранения коллекции.
seminarist: (Default)
Достославный издательский дом Borzoi в пятидесятых годах решил выпустить однотомник Тургенева. Авторитетный и отличный от других. Причем так, чтобы было видно, что этот Тургенев выпущен именно издательством Borzoi.

В результате сегодня я нашел у букиниста книгу под названием: The Borzoi Turgenev.
seminarist: (Default)
Ринглинг был цирковой магнат, владелец сети передвижных цирков, и один из самых богатых людей Америки. В Сарасоте он построил себе, а больше - своей жене, сказочный дворец. Дворец поражает избыточной, купеческой роскошью, характерной для "позолоченного века". Как у графа Звенигородцева из рассказа Аверченко, у Ринглинга в доме всё было с инкрустациями. То, что не с инкрустациями - позолочено. Узорчатые итальянские изразцы и разноцветная терракота снаружи, пестрые цветные стёкла, кресла эпохи Возрождения, камины, перевезенные целиком с итальянских вилл, унитазы с крышками из цветного мрамора...

Но меня поразило не это. Самое удивительное в этом дворце - обои в спальне миссис Ринглинг. Неброские такие, зеленые обои в полосочку. Узор самый простой: полосочка светло-зеленая,
полосочка тёмно-зеленая, а посередине - коричневая. Эти обои художник, делавший настенные и потолочные росписи, нарисовал вручную. На холсте. И холстом оклеил стены.

Рядом - художественный музей. Кто мог думать, что в провинциальнейшей Флориде можно найти такую сокровищницу? За полтора часа обошел четыре зала. Осталось еще около 20. Тоже Ринглинг. Собрал и завещал штату Флорида. Как и особняк. И цирковой музей.
seminarist: (Default)
свежие фиги продаются в коробках по 5 долларов. За коробку, то есть. Кассирша, увидев, что цена штучная, открыла коробку и подсчитала количество ягод. Оказалось 12. Пробила чек на 60 долларов.

Теперь думаю - хорошо, что я чернику не купил... Или соль.
seminarist: (Default)
Ездил в Коннектикут. Посетил там блошиный рынок. Приобрел прекрасный оловянный кофейник. Ему лет сто, если не больше.

Что делает умный человек, если у него есть оловянный кофейник? В зависимости от темперамента и наклонностей - ставит его в шкаф и любуется, перепродает по завышенной цене антиквару, пишет с него натюрморты, заваривает кофе... Что делает идиот, если у него есть оловянный кофейник? Разумеется, заваривает кофе - ничего другого идиоту в голову не придет.

Способов заваривания кофе в таких кофейниках два - правильный и неправильный. Неправильный способ - тот, которым воспользовался я. Поставил его на электрическую плиту. В результате чего через пять минут раздалось страшное шипение и по стеклокерамической плите побежали веселые серебряные струйки и кипяток. Кофейник, переживший несколько поколений, в моих руках превратился в негодный мусор за несколько минут. Нет, он все так же красив, но дна у него теперь нет. Вообще.

Таким идиотам нужно коллекционировать исключительно антикварные кирпичи.
seminarist: (Default)
Зашел вчера поужинать в ресторанчик. Поздно, вечер. Официантка, юная и прекрасная, с порога мне кричит: "Вы знаете, вы ужасно похожи на Кристофера Уокена"
- ???
- Кристофер Уокен! Знаменитый киноактер - неужели не знаете? Он снимался в таком-то фильме. И еще вот в таком.
Несмотря на мое слабое знакомство с современным кинематографом, невольно почувствовал себя польщенным. Такая юная и прекрасная дева сравнивает меня с кинозвездой. Должно быть, этот Кристофер Уокен - знаменитый красавец, покоритель женских сердец. Я приосанился. Расправил плечи. Любезно ей улыбался. Оставил щедрые чаевые.

Дома полез в интернет, посмотреть на актера, на которого я так похож... Мда. Полуазиатская, испитая физиогномия. Кожа на лице - как у Ющенко после диоксина. Тьфу...
seminarist: (Default)
Вот Галковский возмущается, как Никита Михалков про свое трудовое детство рассказывал - сбивал в кровь неокрепшие детские ручки, развязывая коробки с пирожными. Оливер Твист. Давид Копперфильд. А я помню в Литературке середины девяностых сюжет:

таможня перехватила большую партию контрабандных старинных икон. И передала их церкви. По этому поводу устроили презентацию - церковные иерархи, таможенники, журналисты, деятели культуры. И Никита Михалков. Литературка дала подборку высказываний участников презентации. Михалков сказал буквально следующее:

"Я надеюсь, что эти иконы уже сегодня начнут работать на благо нашей великой страны."

Т.е. он хороший режиссер. Он талантливый художник. Но он дурак. Это бывает чаще, чем принято думать.
seminarist: (Default)
Этой зимой, будучи в Казани, я видел пачку Геркулеса с церковно-славянской надписью:
Сия каша будет во благо живота всем верующим.
А кто-то сомневался в существовании православной кухни. Вот даже специальная каша для верующих делается. Каша для верующих, консервы для богомольцев, колбаса для ханжей...

А что, интересно, будет с неверующим, кто съест эту кашу? Вероятно, кишки повылазят...
seminarist: (Default)
Заказал у НР ноутбук. В придачу дали принтер. Принтер послали отдельно. Меня дома не было, и я оставил записку для Федекса, чтобы отнесли принтер в домовую контору. В конторе отчего-то отказались брать посылку. Водитель Федекса ничего лучше не придумал, как оставить её у моей входной двери. Место открытое, видно далеко - разумеется, принтер спёрли.

Я звоню (в 11 ночи) в Федекс, минут десять говорю всё, что я о них думаю, кричу и сучу ногами. Наконец парню на том конце провода удается вставить слово.
Он говорит: позвоните в НР.
Я: с чего я стану звонить в НР, не они же потеряли, что за мода - перекладывать ответственность, принтер стоил 100 долларов!!! (на самом деле 80, а мне достался бесплатно)
Он, совершенно спокойно (вот где профессионализм: 10 минут слушать вопли возмущенного идиота с нелепым акцентом, и даже не разозлиться): вы позвоните в НР, они нам пришлют претензию, мы им возместим стоимость принтера, а они вым вышлют новый.
Я, подозрительно: ну ладно, мол, попробую.
Позвонил. Ничуть не удивились, и недослушав мою историю, сказали: конечно, не беспокойтесь, все так и есть, вышлем. Только, извините, это займет несколько дней.
Выслали новый через 2 дня.

Надо же, как это у них всё устроено. И совершенно ни к чему было так орать.
seminarist: (Default)
- ученик Алексея Алексеева. Алексеев был мэтр русского конферанса, и, кстати, король московских педерастов. Чему, интересно, научился у него Петросян?

Впрочем, и у Петросяна, надо отдать ему должное, есть сильные стороны, только он их игнорирует. Какие у него старики великолепные получались. Вот, тот, который к дочкЕ летел в Нью-Йорк. Реприза так себе, но старик живой.

April 2017

S M T W T F S
       1
23 4 5 6 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 08:47 am
Powered by Dreamwidth Studios